Dionne Warwick encantou o público carioca ao apresentar um repertório repleto de clássicos brasileiros na Vivo Rio, na noite de sábado, 17 de outubro de 2023. A apresentação fez parte da etapa brasileira da turnê de despedida “Over and out – A farewell tour”. O espetáculo reforçou a longa relação da cantora norte‑americana com a música do Brasil.
Uma história de amor com a música brasileira
Desde a década de 1960, Dionne Warwick mantém um vínculo singular com compositores brasileiros, gravando sucessos de Burt Bacharach e Hal David que dialogam com a bossa nova. Nos anos 1990, a artista decidiu aprofundar esse contato ao gravar o álbum “Aquarela do Brasil”, produzido por Téo Lima e inspirado no samba‑exaltação de Ary Barroso.
O disco, lançado em 1994, trouxe versões em inglês de canções icônicas, como “Brazil” – adaptação de “Aquarela do Brasil” – e recebeu pouca promoção da gravadora Arista, o que limitou seu impacto comercial. Apesar disso, a experiência abriu portas para que Warwick visitasse o Rio de Janeiro e Salvador com frequência, absorvendo a energia das ruas, das praias e dos clubes de música ao vivo.
Ao longo dos anos, a cantora incorporou elementos da bossa nova ao seu timbre, usando tons mais graves que combinam com a suavidade da melodia brasileira. Essa adaptação vocal tornou‑se ainda mais evidente quando, aos 85 anos, ela decidiu encerrar sua carreira de turnê com um show que celebrasse o Brasil de forma autêntica.
O espetáculo na Vivo Rio: repertório e momentos marcantes
A estreia carioca da turnê contou com um bloco dedicado exclusivamente à música brasileira, apresentado em inglês, mas pontuado por versos em português que surpreenderam a plateia. A primeira canção foi “Garota de Ipanema”, lançada originalmente por Tom Jobim e Vinícius de Moraes em 1962.
Em seguida, Dionne mergulhou no ritmo do samba‑de‑raiz com “Na Baixa do Sapateiro”, versão inglesa “Bahia” de Ray Gilbert, enquanto cantava trechos em português como “Meu Senhor do Bonfim / Arranje uma morena igualzinha para mim”. O público respondeu com aplausos calorosos, reconhecendo a reverência da artista ao legado do compositor Ary Barroso.
O ponto alto do bloco brasileiro foi um medley que homenageou Tom Jobim, reunindo trechos de três de suas composições mais amadas. O arranjo, estilo pot‑pourri, permitiu que Warwick passasse suavemente de um clássico ao outro, criando uma atmosfera de nostalgia e celebração.
- “Quiet Nights of Quiet Stars” (Corcovado) – versão inglesa de Gene Lees
- “Wave” – instrumentalmente adaptado para a voz
- “Waters of March” – interpretação íntima e melancólica
Encerrando o segmento, a cantora entregou uma performance quase épica de “Aquarela do Brasil”, trazendo à cena a grandiosidade da obra de Ary Barroso. A interpretação combinou arranjos de percussão leve com a delicadeza da voz de Warwick, criando uma pintura sonora que recebeu ovacionamento de pé.
Ao final, Dionne agradeceu ao público carioca, prometendo que, embora não a veja mais nos palcos, ainda será encontrada nas praias, shoppings e nos corações dos brasileiros que a acompanham. Essa mensagem reforçou o vínculo afetivo que a artista construiu ao longo de décadas.
Despedida da turnê e o legado no Brasil
A apresentação na Vivo Rio marcou a segunda parada da turnê de despedida no país, após a estreia em São Paulo. O calendário brasileiro inclui ainda shows em Porto Alegre e Curitiba, antes que a cantora encerre oficialmente sua carreira ao completar 86 anos em dezembro.
O espetáculo mostrou que, mesmo nos últimos anos de vida, Dionne Warwick continua a inovar, ajustando seu registro vocal para se adequar à suavidade da bossa. Essa escolha estratégica evidencia sua inteligência artística e respeito pelas raízes musicais que a inspiraram.
Além de celebrar a música, o show trouxe à tona a importância da promoção cultural. A falta de investimento da gravadora Arista no álbum “Aquarela do Brasil” foi citada pela própria artista como um fator que limitou o sucesso comercial da obra, mas não impediu que ela se tornasse um marco pessoal.
O legado de Warwick no Brasil vai além das gravações: ele inclui colaborações com músicos locais, apresentações em festivais e, agora, um show que será lembrado como um tributo à bossa, ao samba e à riqueza melódica do país. A cantora deixa um exemplo de como a troca cultural pode enriquecer ambas as partes.
Com a despedida, a expectativa se volta para o futuro da música brasileira, que ganha visibilidade internacional graças a artistas como Dionne Warwick. Seu percurso demonstra que a arte pode transcender fronteiras, idiomas e gerações, conectando corações ao som da “Aquarela do Brasil”.
